Einen Augenblick...
Die Daten werden übertragen
Die MARS GmbH, Eitzer Straße 215, D-27283 Verden (im Folgenden „Mars“) veranstaltet in Deutschland ein Gewinnspiel im Vorfeld der Promotion Welttierwoche 2022.
Für diese Promotion gelten die nachfolgenden Teilnahmebedingungen. Mit der Teilnahme an der Promotion erkennen Sie diese Teilnahmebedingungen an.
Teilnahmeberechtigt sind Sie, wenn Sie als Handelspartner von Mars Petcare einen von 1.250 Gewinncodes durch den Mars-Außendienst erhalten haben, zum Zeitpunkt der Teilnahme mindestens das 18. Lebensjahr vollendet und einen Wohnsitz in Deutschland haben.
Eine Teilnahme im fremden Namen, insbesondere durch Agenturen sowie die Teilnahme mit Hilfe automatisch generierter Massenzusendungen ist nicht erlaubt. Nicht teilnahmeberechtigt sind ferner:
Bevollmächtigte, Rechtsnachfolger, freie und feste Mitarbeiter der MARS GmbH und aller Unternehmen, die zur MARS Inc. Gruppe zählen sowie Angehörige ersten und zweiten Grades (Geschwister, Eltern, Kinder) sowie Haushaltsmitglieder der genannten Personen sowie Bevollmächtigte, Rechtsnachfolger, freie und feste Mitarbeiter von Unternehmen und Agenturen, die an der Planung, Organisation und Abwicklung der Promotion-Aktion beteiligt sind oder waren.
Mars behält sich auch das Recht vor, einzelne Teilnehmer von der Teilnahme an der Aktion auszuschließen, sofern berechtigte Gründe hierfür vorliegen. Berechtigte Gründe sind insbesondere dann gegeben, wenn Tatsachen die Vermutung rechtfertigen, der jeweilige Teilnehmer verstoße gegen die Teilnahmebedingungen oder manipuliere die Aktion.
Der Aktionszeitraum läuft vom 01.08.2022 bis einschließlich dem 31.10.2022.
Zur Teilnahme gehen Sie auf www.welttierwoche.de, hinterlegen Ihre Kontaktdaten und laden ein Foto von sich und Ihrem Vierbeiner zusammen mit einem Produkt von Whiskas® oder Pedigree® hoch.
Die im Aktionszeitraum hochgeladenen Fotos dürfen nicht als (tierschutz-)rechtlich bedenklich, obszön, beleidigend, diffamierend, ethisch anstößig, gewaltverherrlichend, pornografisch, belästigend, für Minderjährige ungeeignet, rassistisch, volksverhetzend, ausländerfeindlich, rechtsradikal und/oder als sonst verwerflich angesehen werden können. Ebenfalls dürfen die hochgeladenen Inhalte nicht werblicher Natur sein. Der Upload entsprechender Inhalte kann den Ausschluss des entsprechenden Teilnehmers von der Aktion nach sich ziehen. Der Teilnehmer versichert außerdem, dass er die nötigen Rechte, insbesondere Urheberrechte, an dem hochgeladenen Bild besitzt.
Wie oben beschrieben läuft die Promotion unter folgenden Bedingungen ab: Die Mars GmbH spendet einen Festbetrag von 75.000 € an den Deutschen Tierschutzbund. Durch Ihre Teilnahme an der Fotoaktion erhöhen Sie diesen Betrag um 5 € je Foto.
Die Teilnehmer erklären sich damit einverstanden, dass Fotos, die im Rahmen der Teilnahme hochgeladen wurden, von Mars für redaktionelle und werbliche Zwecke auf den Social-Media-Plattformen Instagram, Facebook und Twitter sowie für interne als auch externe Presseerzeugnisse, Plakate und Printmedien unentgeltlich inhaltlich, räumlich und zeitlich, insbesondere auch über den Zeitraum Laufzeit der Aktion hinaus, uneingeschränkt genutzt werden.
Der Nutzung kann jederzeit für die Zukunft gegenüber Mars widersprochen werden.
Die für die Datenverarbeitung im Rahmen der Aktion verantwortliche Stelle ist die:
MARS GmbH, ("Mars"), Eitzer Straße 215, D-27283 Verden, Deutschland
Mail: kontakt@dep.mars.com sowie die für die Durchführung der Aktion beauftragten Unternehmen Gutzmann GmbH, Parkstraße 60, 23568 Lübeck; BE:TWO GmbH, Konsul-Smidt-Str. 8L, 28217 Bremen.
Den Datenschutzbeauftragten von Mars können Sie an derselben Anschrift unter denselben Kontaktdaten erreichen.
Wie und auf welcher Grundlage Mars Ihre Daten verarbeitet
Ihre personenbezogenen Daten, die Sie im Rahmen der Teilnahme an der Aktion an Mars übermitteln (wie Name, Adresse, E-Mail Adresse, etc.), werden von Mars sowie von der für die Durchführung der Aktion beauftragten Unternehmen (Gutzmann GmbH, Parkstraße 60, 23568 Lübeck; BE:TWO GmbH, Konsul-Smidt-Str. 8L, 28217 Bremen) ausschließlich und soweit notwendig zum Zwecke der Durchführung der Aktion gespeichert und genutzt.
Sie sind weder vertraglich noch gesetzlich dazu verpflichtet, Mars Ihre Daten bereitzustellen. Zur Durchführung der Aktion ist die Bereitstellung allerdings erforderlich, da Sie ansonsten nicht an der Aktion teilnehmen können.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung ("DSGVO"). Mit der Verarbeitung Ihrer Daten verfolgt Mars ausschließlich das Ziel, die Aktion ordnungsgemäß durchführen zu können.
Keine Weitergabe an Dritte
Eine Weitergabe Ihrer Daten von Mars an Dritte oder eine Verwendung Ihrer Daten zu einem anderen Zweck als zur Durchführung der Aktion erfolgt nicht, es sei denn, Sie haben dazu Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilt.
Zur Abwicklung der Aktion setzen wir allein sogenannte Auftragsverarbeiter ein, insbesondere die Gutzmann GmbH, Parkstraße 60, 23568 Lübeck sowie BE:TWO GmbH, Konsul-Smidt-Str. 8L, 28217 Bremen.
Dabei handelt es sich um technische Dienstleister, die Ihre Daten nur entsprechend unserer Weisung verarbeitet.
Löschung der Daten
Sämtliche personenbezogenen Daten, die Mars von Ihnen im Rahmen der Durchführung der Aktion speichert, werden drei Monate nach Aktionsende vollumfänglich wieder gelöscht, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten stehen einer Löschung entgegen. In einem solchen Fall werden die Daten gesperrt statt gelöscht.
Ihre Rechte bezüglich Ihrer Daten
Selbstverständlich können Sie über Ihre bei Mars gespeicherten Daten jederzeit Auskunft verlangen oder der Verwendung der Daten jederzeit ganz oder teilweise mit Wirkung für die Zukunft widersprechen. Die Daten werden dann umgehend gelöscht. Eine weitere Teilnahme an der Aktion ist ab diesem Zeitpunkt aber nicht mehr möglich.
Zudem haben Sie gemäß Artikel 20 der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten zudem einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln.
Zur Wahrnehmung dieser Rechte senden Sie uns bitte eine Nachricht an kontakt@dep.mars.com oder kontaktieren Sie Mars auf anderem Wege, beispielsweise über den Verbraucherservice von Mars in Deutschland, dessen Kontaktadressen auf der Webseite https://www.mars.com/germany/de verfügbar sind.
Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Wenn Sie der Auffassung sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Mars gegen geltendes Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde. Diese kann insbesondere die Aufsichtsbehörde in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes, des Orts des mutmaßlichen Verstoßes oder aber z. B. der Landesbeauftragte für den Datenschutz Bayern sein. Dieses Recht steht Ihnen unabhängig von anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfen zu.
Eine Haftung von Mars in Bezug auf Schäden, die bei der Teilnahme an der Aktion entstehen, ist ausgeschlossen. Insbesondere ist eine Haftung für entgangene Erstattungen ausgeschlossen, die auf einer technischen Störung (z. B. Verbindungsstörung, Kassenbon/Bestellbestätigung geht im Falle der Überprüfung auf dem Postweg verloren/unter) beruhen.
Der Haftungsausschluss gilt nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung von Mars oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von Mars beruhen. Der Haftungsausschluss gilt zudem nicht in Bezug auf sonstige Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung von Mars oder auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von Mars beruhen. Ferner gilt der Haftungsausschluss nicht für typisch vorhersehbare Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Verletzung von wesentlichen Pflichten durch Mars, einen gesetzlichen Vertreter oder einen Erfüllungsgehilfen von Mars beruhen, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung der Aktion überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Teilnehmer vertrauen darf.
Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Die MARS GmbH behält sich vor, die Aktion jederzeit ohne vorherige Ankündigung abzubrechen, wenn die Durchführung aus rechtlichen, tatsächlichen oder sonstigen Gründen nicht (mehr) möglich ist.
Die MARS GmbH behält sich auch das Recht vor, einzelne Teilnehmer von der Teilnahme an der Aktion auszuschließen, insbesondere wenn der begründbare Verdacht besteht, der jeweilige Teilnehmer verstößt gegen die Teilnahmebedingungen oder manipuliert in irgendeiner Weise die Promotion.
Auf alle Ansprüche, die mit der Teilnahme und der Durchführung der Aktion im Zusammenhang stehen, findet deutsches Recht Anwendung. Ausschließlicher Gerichtsstand für sämtliche Ansprüche ist die MARS GmbH, Eitzer Straße 215, D-27283 Verden, Deutschland.
Sollten einzelne Bestimmungen dieser Teilnahmebedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein, so wird die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt.
Die MARS GmbH, Eitzer Straße 215, D-27283 Verden (im Folgenden „Mars“) veranstaltet in Deutschland im Rahmen der Promotion ‚Welttierwoche 2022‘ die folgende Aktion bei Fressnapf.
Für diese Promotion gelten die nachfolgenden Teilnahmebedingungen. Mit der Teilnahme an der Promotion erkennen Sie diese Teilnahmebedingungen an.
Teilnahmeberechtigt sind Sie, wenn Sie als Handelspartner von Mars Petcare einen von 1.250 Gewinncodes durch den Mars-Außendienst erhalten haben, zum Zeitpunkt der Teilnahme mindestens das 18. Lebensjahr vollendet und einen Wohnsitz in Deutschland haben.
Eine Teilnahme im fremden Namen, insbesondere durch Agenturen sowie die Teilnahme mit Hilfe automatisch generierter Massenzusendungen ist nicht erlaubt. Nicht teilnahmeberechtigt sind ferner:
Bevollmächtigte, Rechtsnachfolger, freie und feste Mitarbeiter der MARS GmbH und aller Unternehmen, die zur MARS Inc. Gruppe zählen sowie Angehörige ersten und zweiten Grades (Geschwister, Eltern, Kinder) sowie Haushaltsmitglieder der genannten Personen sowie Bevollmächtigte, Rechtsnachfolger, freie und feste Mitarbeiter von Unternehmen und Agenturen, die an der Planung, Organisation und Abwicklung der Promotion-Aktion beteiligt sind oder waren.
Mars behält sich auch das Recht vor, einzelne Teilnehmer von der Teilnahme an der Aktion auszuschließen, sofern berechtigte Gründe hierfür vorliegen. Berechtigte Gründe sind insbesondere dann gegeben, wenn Tatsachen die Vermutung rechtfertigen, der jeweilige Teilnehmer verstoße gegen die Teilnahmebedingungen oder manipuliere die Aktion.
Der Aktionszeitraum läuft beim Kunden Fressnapf vom 05.09.2022, 00:00 Uhr bis einschließlich dem 02.10.2022, 23:59 Uhr.
Um an der Aktion teilnehmen zu können, müssen Sie während des Aktionszeitraumes bei Fressnapf oder auf fressnapf.de in einem Kaufakt Artikel der Marken Whiskas® oder Pedigree® im Gesamtwert von mindestens 15,- Euro brutto kaufen und den Kassenbon bzw, die Bestellbescheinigung mitnehmen. Die Teilnahme kann ausschließlich über das Einsenden des Kassenbons/der Bestellbescheinigung von fressnapf.de per Upload auf www.welttierwoche.de/fressnapf erfolgen.
Folgende Angaben müssen bei der Teilnahme auf dem Kassenbon/ der Bestellbescheinigung von fressnapf.de bzw. einem Foto lesbar sein: gekaufte Produkte mit den jeweiligen Kaufbeträgen, Name der Einkaufsstätte von Fressnapf, Datum des Kassenbons/ der Bestellbescheinigung. Sind die Angaben zu den gekauften Produkten, den Kaufbeträgen, dem Namen der Einkaufsstätte und/oder dem Datum des Kassenbons/der Bestellbescheinigung auf dem Kassenbon/ der Bestellbescheinigung bzw. dem Foto nicht lesbar oder sind die übrigen Teilnahmekriterien nicht erfüllt, so wird die Teilnahme nicht berücksichtigt.
Mit jedem per Upload auf www.welttierwoche.de/fressnapf eingesendeten gültigen Kassenbon/ gültiger Bestellbescheinigung hat der Teilnehmer die Chance, eine personalisierte Schmuckdose von Whiskas oder Pedigree mit dem Foto seines Haustieres zu erhalten. Hierfür lädt er das Foto über den Uploadbutton hoch und trifft die Auswahl zwischen den beiden Dosenmotiven Whiskas/ Pedigree. Zudem gibt er den Namen seines Haustieres an.
Zusätzlich erhöht der Fressnapf Kunde durch seine Teilnahme den Mars Spendenbetrag von 75.000 Euro um je 5,- Euro pro Fotoupload.
Der Teilnehmer versichert, dass alle Angaben wahrheitsgemäß und vollständig getroffen werden.
Der Veranstalter behält sich vor, die Berechtigung zu überprüfen und den Kassenbon bzw. die Bestellbestätigung im Original anzufordern. Die Teilnehmer sind daher verpflichtet, das Original des Kassenbons bis zum Ende der Aktion aufzubewahren.
Die im Aktionszeitraum hochgeladenen Fotos dürfen nicht als (tierschutz-)rechtlich bedenklich, obszön, beleidigend, diffamierend, ethisch anstößig, gewaltverherrlichend, pornografisch, belästigend, für Minderjährige ungeeignet, rassistisch, volksverhetzend, ausländerfeindlich, rechtsradikal und/oder als sonst verwerflich angesehen werden können. Ebenfalls dürfen die hochgeladenen Inhalte nicht werblicher Natur sein. Der Upload entsprechender Inhalte kann den Ausschluss des entsprechenden Teilnehmers von der Aktion nach sich ziehen. Der Teilnehmer versichert außerdem, dass er die nötigen Rechte, insbesondere Urheberrechte, an dem hochgeladenen Bild besitzt.
Die Teilnehmer erklären sich damit einverstanden, dass Fotos, die im Rahmen der Teilnahme hochgeladen wurden, von Mars für redaktionelle und werbliche Zwecke auf den Social-Media-Plattformen Instagram, Facebook und Twitter sowie für interne als auch externe Presseerzeugnisse, Plakate und Printmedien unentgeltlich inhaltlich, räumlich und zeitlich, insbesondere auch über die Laufzeit der Aktion hinaus, uneingeschränkt genutzt werden.
Der Nutzung kann jederzeit für die Zukunft gegenüber Mars widersprochen werden.
Die für die Datenverarbeitung im Rahmen der Aktion verantwortliche Stelle ist die:
MARS GmbH, ("Mars"), Eitzer Straße 215, D-27283 Verden, Deutschland
Mail: kontakt@dep.mars.com sowie die für die Durchführung der Aktion beauftragten Unternehmen Gutzmann GmbH, Parkstraße 60, 23568 Lübeck; BE:TWO GmbH, Konsul-Smidt-Str. 8L, 28217 Bremen.
Den Datenschutzbeauftragten von Mars können Sie an derselben Anschrift unter denselben Kontaktdaten erreichen.
Wie und auf welcher Grundlage Mars Ihre Daten verarbeitet
Ihre personenbezogenen Daten, die Sie im Rahmen der Teilnahme an der Aktion an Mars übermitteln (wie Name, Adresse, E-Mail Adresse, etc.), werden von Mars sowie von der für die Durchführung der Aktion beauftragten Unternehmen (Gutzmann GmbH, Parkstraße 60, 23568 Lübeck; BE:TWO GmbH, Konsul-Smidt-Str. 8L, 28217 Bremen) ausschließlich und soweit notwendig zum Zwecke der Durchführung der Aktion gespeichert und genutzt.
Sie sind weder vertraglich noch gesetzlich dazu verpflichtet, Mars Ihre Daten bereitzustellen. Zur Durchführung der Aktion ist die Bereitstellung allerdings erforderlich, da Sie ansonsten nicht an der Aktion teilnehmen können.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung ("DSGVO"). Mit der Verarbeitung Ihrer Daten verfolgt Mars ausschließlich das Ziel, die Aktion ordnungsgemäß durchführen zu können.
Keine Weitergabe an Dritte
Eine Weitergabe Ihrer Daten von Mars an Dritte oder eine Verwendung Ihrer Daten zu einem anderen Zweck als zur Durchführung der Aktion erfolgt nicht, es sei denn, Sie haben dazu Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilt.
Zur Abwicklung der Aktion setzen wir allein sogenannte Auftragsverarbeiter ein, insbesondere die Gutzmann GmbH, Parkstraße 60, 23568 Lübeck sowie BE:TWO GmbH, Konsul-Smidt-Str. 8L, 28217 Bremen.
Dabei handelt es sich um technische Dienstleister, die Ihre Daten nur entsprechend unserer Weisung verarbeitet.
Löschung der Daten
Sämtliche personenbezogenen Daten, die Mars von Ihnen im Rahmen der Durchführung der Aktion speichert, werden drei Monate nach Aktionsende vollumfänglich wieder gelöscht, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten stehen einer Löschung entgegen. In einem solchen Fall werden die Daten gesperrt statt gelöscht.
Ihre Rechte bezüglich Ihrer Daten
Selbstverständlich können Sie über Ihre bei Mars gespeicherten Daten jederzeit Auskunft verlangen oder der Verwendung der Daten jederzeit ganz oder teilweise mit Wirkung für die Zukunft widersprechen. Die Daten werden dann umgehend gelöscht. Eine weitere Teilnahme an der Aktion ist ab diesem Zeitpunkt aber nicht mehr möglich.
Zudem haben Sie gemäß Artikel 20 der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten zudem einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln.
Zur Wahrnehmung dieser Rechte senden Sie uns bitte eine Nachricht an kontakt@dep.mars.com oder kontaktieren Sie Mars auf anderem Wege, beispielsweise über den Verbraucherservice von Mars in Deutschland, dessen Kontaktadressen auf der Webseite https://www.mars.com/germany/de verfügbar sind.
Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Wenn Sie der Auffassung sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Mars gegen geltendes Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde. Diese kann insbesondere die Aufsichtsbehörde in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes, des Orts des mutmaßlichen Verstoßes oder aber z. B. der Landesbeauftragte für den Datenschutz Bayern sein. Dieses Recht steht Ihnen unabhängig von anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfen zu.
Eine Haftung von Mars in Bezug auf Schäden, die bei der Teilnahme an der Aktion entstehen, ist ausgeschlossen. Insbesondere ist eine Haftung für entgangene Erstattungen ausgeschlossen, die auf einer technischen Störung (z. B. Verbindungsstörung, Kassenbon/Bestellbestätigung geht im Falle der Überprüfung auf dem Postweg verloren/unter) beruhen.
Der Haftungsausschluss gilt nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung von Mars oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von Mars beruhen. Der Haftungsausschluss gilt zudem nicht in Bezug auf sonstige Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung von Mars oder auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von Mars beruhen. Ferner gilt der Haftungsausschluss nicht für typisch vorhersehbare Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Verletzung von wesentlichen Pflichten durch Mars, einen gesetzlichen Vertreter oder einen Erfüllungsgehilfen von Mars beruhen, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung der Aktion überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Teilnehmer vertrauen darf.
Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Die MARS GmbH behält sich vor, die Aktion jederzeit ohne vorherige Ankündigung abzubrechen, wenn die Durchführung aus rechtlichen, tatsächlichen oder sonstigen Gründen nicht (mehr) möglich ist.
Die MARS GmbH behält sich auch das Recht vor, einzelne Teilnehmer von der Teilnahme an der Aktion auszuschließen, insbesondere wenn der begründbare Verdacht besteht, der jeweilige Teilnehmer verstößt gegen die Teilnahmebedingungen oder manipuliert in irgendeiner Weise die Promotion.
Auf alle Ansprüche, die mit der Teilnahme und der Durchführung der Aktion im Zusammenhang stehen, findet deutsches Recht Anwendung. Ausschließlicher Gerichtsstand für sämtliche Ansprüche ist die MARS GmbH, Eitzer Straße 215, D-27283 Verden, Deutschland.
Sollten einzelne Bestimmungen dieser Teilnahmebedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein, so wird die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt.
Die MARS GmbH, Eitzer Straße 215, D-27283 Verden (im Folgenden „Mars“) veranstaltet in Deutschland ein Gewinnspiel im Vorfeld der Promotion Welttierwoche 2022.
Für diese Promotion gelten die nachfolgenden Teilnahmebedingungen. Mit der Teilnahme an der Promotion erkennen Sie diese Teilnahmebedingungen an.
Teilnahmeberechtigt sind Sie, wenn Sie als Handelspartner von Mars Petcare einen von 1.250 Gewinncodes durch den Mars-Außendienst erhalten haben, zum Zeitpunkt der Teilnahme mindestens das 18. Lebensjahr vollendet und einen Wohnsitz in Deutschland haben.
Eine Teilnahme im fremden Namen, insbesondere durch Agenturen sowie die Teilnahme mit Hilfe automatisch generierter Massenzusendungen ist nicht erlaubt. Nicht teilnahmeberechtigt sind ferner:
Bevollmächtigte, Rechtsnachfolger, freie und feste Mitarbeiter der MARS GmbH und aller Unternehmen, die zur MARS Inc. Gruppe zählen sowie Angehörige ersten und zweiten Grades (Geschwister, Eltern, Kinder) sowie Haushaltsmitglieder der genannten Personen sowie Bevollmächtigte, Rechtsnachfolger, freie und feste Mitarbeiter von Unternehmen und Agenturen, die an der Planung, Organisation und Abwicklung der Promotion-Aktion beteiligt sind oder waren.
Mars behält sich auch das Recht vor, einzelne Teilnehmer von der Teilnahme an der Aktion auszuschließen, sofern berechtigte Gründe hierfür vorliegen. Berechtigte Gründe sind insbesondere dann gegeben, wenn Tatsachen die Vermutung rechtfertigen, der jeweilige Teilnehmer verstoße gegen die Teilnahmebedingungen oder manipuliere die Aktion.
Der Aktionszeitraum des Händlergewinnspiels läuft vom 15.03.2022 bis einschließlich 15.09.2022.
Zur Teilnahme am Gewinnspiel müssen sie auf www.welttierwoche.de/mars den Gewinncode eingeben und Ihre Kontaktdaten hinterlegen. Der Gewinn ist eine Reise für 2 Personen nach Berlin und wird unter allen Teilnehmern ausgelost. Die 2 Übernachtungen müssen an 2 aufeinanderfolgenden Tagen bis spätestens 31.12.2022 eingelöst werden. Die Hotelauswahl und Buchung findet durch die Mars GmbH und deren beteiligter Agentur BE:TWO GmbH statt. Der Gewinn beinhaltet die Anreise innerhalb Deutschlands mit der Deutschen Bahn in der 2. Klasse oder einen Tankgutschein für die eigene Anreise im angemessenen Wert. Eine Barauszahlung des Gewinns ist nicht möglich.
Die Gewinnbenachrichtigung erfolgt per Mail innerhalb von 4 Wochen nach Gewinnspielablauf (15.09.2022).
Die für die Datenverarbeitung im Rahmen der Aktion verantwortliche Stelle ist die:
MARS GmbH, ("Mars"), Eitzer Straße 215, D-27283 Verden, Deutschland
Mail: kontakt@dep.mars.com sowie die für die Durchführung der Aktion beauftragten Unternehmen Gutzmann GmbH, Parkstraße 60, 23568 Lübeck; BE:TWO GmbH, Konsul-Smidt-Str. 8L, 28217 Bremen.
Den Datenschutzbeauftragten von Mars können Sie an derselben Anschrift unter denselben Kontaktdaten erreichen.
Wie und auf welcher Grundlage Mars Ihre Daten verarbeitet
Jeder Teilnehmer erklärt sich mit Teilnahme am Gewinnspiel automatisch damit einverstanden, dass diese für die Gewinnermittlung eingesetzt werden.
Ihre personenbezogenen Daten, die Sie im Rahmen der Teilnahme an der Aktion an Mars übermitteln (wie Name, Adresse, E-Mail Adresse, etc.), werden von Mars sowie von der für die Durchführung der Aktion beauftragten Unternehmen (Gutzmann GmbH, Parkstraße 60, 23568 Lübeck; BE:TWO GmbH, Konsul-Smidt-Str. 8L, 28217 Bremen) ausschließlich und soweit notwendig zum Zwecke der Durchführung der Aktion gespeichert und genutzt.
Sie sind weder vertraglich noch gesetzlich dazu verpflichtet, Mars Ihre Daten bereitzustellen. Zur Durchführung der Aktion ist die Bereitstellung allerdings erforderlich, da Sie ansonsten nicht an der Aktion teilnehmen können.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung ("DSGVO"). Mit der Verarbeitung Ihrer Daten verfolgt Mars ausschließlich das Ziel, die Aktion ordnungsgemäß durchführen zu können.
Keine Weitergabe an Dritte
Eine Weitergabe Ihrer Daten von Mars an Dritte oder eine Verwendung Ihrer Daten zu einem anderen Zweck als zur Durchführung der Aktion erfolgt nicht, es sei denn, Sie haben dazu Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilt.
Zur Abwicklung der Aktion setzen wir allein sogenannte Auftragsverarbeiter ein, insbesondere die Gutzmann GmbH, Parkstraße 60, 23568 Lübeck sowie BE:TWO GmbH, Konsul-Smidt-Str. 8L, 28217 Bremen.
Dabei handelt es sich um technische Dienstleister, die Ihre Daten nur entsprechend unserer Weisung verarbeitet.
Löschung der Daten
Sämtliche personenbezogenen Daten, die Mars von Ihnen im Rahmen der Durchführung der Aktion speichert, werden drei Monate nach Aktionsende vollumfänglich wieder gelöscht, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten stehen einer Löschung entgegen. In einem solchen Fall werden die Daten gesperrt statt gelöscht.
Ihre Rechte bezüglich Ihrer Daten
Selbstverständlich können Sie über Ihre bei Mars gespeicherten Daten jederzeit Auskunft verlangen oder der Verwendung der Daten jederzeit ganz oder teilweise mit Wirkung für die Zukunft widersprechen. Die Daten werden dann umgehend gelöscht. Eine weitere Teilnahme an der Aktion ist ab diesem Zeitpunkt aber nicht mehr möglich.
Zudem haben Sie gemäß Artikel 20 der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten zudem einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln.
Zur Wahrnehmung dieser Rechte senden Sie uns bitte eine Nachricht an kontakt@dep.mars.com oder kontaktieren Sie Mars auf anderem Wege, beispielsweise über den Verbraucherservice von Mars in Deutschland, dessen Kontaktadressen auf der Webseite https://www.mars.com/germany/de verfügbar sind.
Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Wenn Sie der Auffassung sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Mars gegen geltendes Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde. Diese kann insbesondere die Aufsichtsbehörde in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes, des Orts des mutmaßlichen Verstoßes oder aber z. B. der Landesbeauftragte für den Datenschutz Bayern sein. Dieses Recht steht Ihnen unabhängig von anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfen zu.
Eine Haftung von Mars in Bezug auf Schäden, die bei der Teilnahme an der Aktion entstehen, ist ausgeschlossen. Insbesondere ist eine Haftung für entgangene Erstattungen ausgeschlossen, die auf einer technischen Störung (z. B. Verbindungsstörung, Kassenbon/Bestellbestätigung geht im Falle der Überprüfung auf dem Postweg verloren/unter) beruhen.
Der Haftungsausschluss gilt nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung von Mars oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von Mars beruhen. Der Haftungsausschluss gilt zudem nicht in Bezug auf sonstige Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung von Mars oder auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von Mars beruhen. Ferner gilt der Haftungsausschluss nicht für typisch vorhersehbare Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Verletzung von wesentlichen Pflichten durch Mars, einen gesetzlichen Vertreter oder einen Erfüllungsgehilfen von Mars beruhen, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung der Aktion überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Teilnehmer vertrauen darf.
Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Die MARS GmbH behält sich vor, die Aktion jederzeit ohne vorherige Ankündigung abzubrechen, wenn die Durchführung aus rechtlichen, tatsächlichen oder sonstigen Gründen nicht (mehr) möglich ist.
Die MARS GmbH behält sich auch das Recht vor, einzelne Teilnehmer von der Teilnahme an der Aktion auszuschließen, insbesondere wenn der begründbare Verdacht besteht, der jeweilige Teilnehmer verstößt gegen die Teilnahmebedingungen oder manipuliert in irgendeiner Weise die Promotion.
Auf alle Ansprüche, die mit der Teilnahme und der Durchführung der Aktion im Zusammenhang stehen, findet deutsches Recht Anwendung. Ausschließlicher Gerichtsstand für sämtliche Ansprüche ist die MARS GmbH, Eitzer Straße 215, D-27283 Verden, Deutschland.
Sollten einzelne Bestimmungen dieser Teilnahmebedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein, so wird die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt.